Fuego y raíz / Fire and Root

Author/Contributor(s):	Gata Cattana, Gata
Publisher:	Aguilar
Date:	3/23/2027
Binding:	Hardcover
Condition:	NEW

Por primera vez reunidas todas las letras de las canciones de Gata Cattana en un libro único con detalles manuscritos, fotos inéditas y curiosidades. Para quienes siempre han escuchado su música y para quienes empiezan a descubrir este icono de la música urbana.

En las canciones de Gata Cattana cabían Granada y Roma, el rap y la copla, Lorca y Lisístrata, los barrios y los dioses, la rabia política y la fragilidad, el amor, la muerte, la historia y el futuro. Ana Isabel García Llorente hizo de todo ello un lenguaje propio: feroz, culto, irónico y profundamente andaluz. Escribía como quien pelea, pero también como quien busca una respuesta.

Fuego y raíz reúne por primera vez sus letras musicales y permite recorrer, canción a canción, la construcción de la Gata: desde la insolencia y el hambre de sus primeros temas hasta la extraordinaria madurez de Banzai. Manuscritos, fotografías y materiales de su archivo acompañan estas palabras que nacieron para ser dichas en voz alta y que hoy también reclaman ser leídas. Porque, para Gata, escribir nunca fue un adorno, sino una manera de estar en el mundo y de enfrentarse a él.

ENGLISH DESCRIPTION

For the first time, all of Gata Cattana’s song lyrics are gathered in a single book featuring handwritten notes, unpublished photos, and behind-the-scenes details. For those who have always listened to her music and for those just beginning to discover this icon of urban music.

Gata Cattana’s songs encompassed Granada and Rome, rap and copla, Lorca and Lysistrata, neighborhoods and gods, political rage and fragility, love, death, history, and the future. Ana Isabel García Llorente forged all of this into a language of her own: fierce, cultured, ironic, and deeply Andalusian. She wrote like someone fighting, but also searching for an answer.

Fire and Root brings together her song lyrics for the first time and allows us to trace, song by song, the evolution of Gata: from the insolence and hunger of her early tracks to the extraordinary maturity of Banzai. Manuscripts, photographs, and materials from her archive accompany these words, which were meant to be spoken aloud and now also demand to be read. Because for Gata, writing was never a mere embellishment, but a way of being in the world and confronting it.