{"product_id":"9781681375205","title":"Bunte Steine","description":"\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eAutor\/Mitwirkende(r):\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Stifter, Adalbert; Cole, Isabel Fargo\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eHerausgeber:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e NYRB-Klassiker\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eDatum:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 05.04.2021\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd style=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eBindung:\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Taschenbuch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e NEU\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e \u003cb\u003eDie erste vollständige englische Übersetzung des eindrucksvollen, elementaren Novellenzyklus des österreichischen Innovators aus dem 19. Jahrhundert.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eFür Kafka war er „mein dicker Bruder“; Thomas Mann nannte ihn „einen der eigenartigsten, rätselhaftesten, insgeheim kühnsten und seltsam fesselndsten Geschichtenerzähler der Weltliteratur“. Der österreichische Schriftsteller des 19. Jahrhunderts Adalbert Stifter, oft missverstanden als idyllischer Dichter der „Käfer und Butterblumen“, kann heute als radikaler Experimentator mit der Erzählkunst und Vorläufer der dunkleren Strömungen der Naturbeschreibung gesehen werden. Eines seiner bekanntesten Werke, der Novellenzyklus \u003ci\u003eMotley Stones,\u003c\/i\u003e erscheint nun in der ersten vollständigen englischen Übersetzung, einer Wiedergabe, die die erfrischende Fremdartigkeit des Originals respektiert. In sechs thematisch verknüpften Novellen, darunter der beliebte Klassiker „Bergkristall“, spielen sich menschliche Dramen inmitten der natürlichen Zyklen der Alpen oder der urbanen Rhythmen Wiens ab – Umgebungen, die so genau beobachtet werden, dass sie als die unbezwingbarsten Protagonisten der Erzählungen erscheinen. Stifters menschliche Charaktere sind ebenso eindringlich – Kinder, die Gefahren trotzen, Exzentriker und Einzelgänger, die rätselhafte Qualen in sich tragen. „Wir wollen einen Blick auf das sanfte Gesetz werfen, das die Menschheit leitet“, schrieb Stifter berühmt. Was er dabei meistens sah, war der Abgrund, der sich hinter der Idylle verbirgt. Die Spannung zwischen seiner menschlichen Sensibilität und seinen dunklen Visionen verleiht seinen Schriften ihre herzzerreißende Kraft.","brand":"NYRB Classics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42377913958655,"sku":"9781681375205","price":17.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0452\/0886\/2873\/files\/9781681375205_s600x595.jpg?v=1775595245","url":"https:\/\/massivebookshop.com\/de\/products\/9781681375205","provider":"MASSIVE BOOKSHOP","version":"1.0","type":"link"}