{"product_id":"9781568364223","title":"Kodanshas Furigana Japanisch-Englisch-Wörterbuch","description":"\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eAutor\/Mitwirkende(r):\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e ^ Schröder, Thomas; Nakamura, Yoshikatsu\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eHerausgeber:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Kodansha International\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eDatum:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 01.06.2012\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eBindung:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Taschenbuch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e NEU\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003eWenn Sie durch die Seiten von \u003ci\u003eKodanshas Furigana Japanisch-Englisch Wörterbuch\u003c\/i\u003e blättern, werden Sie etwas Besonderes bemerken: keines der in diesem Buch vorkommenden japanischen Wörter wurde romanisiert. Manche Leute werden von dieser Besonderheit überrascht sein, besonders da das Buch als selbst für absolute Anfänger geeignet gilt. Andere (insbesondere die Japanischlehrer, die auf die Notwendigkeit einer solchen Veröffentlichung hingewiesen haben) werden erfreut sein, dass endlich ein vollwertiges Furigana Japanisch-Englisch Wörterbuch verfügbar ist.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Was ist Furigana und warum ist es so wichtig?\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eFurigana bezieht sich auf die kleinen Kana, die über oder neben Kanji gedruckt sind, um die Aussprache des chinesischen Schriftzeichens anzuzeigen. Mit hochgestellten Furigana kann ein Anfänger, der mit Hiragana und Katakana vertraut ist, selbst die schwierigsten und dunkelsten Kanji auf einen Blick lesen. Andere Veröffentlichungen bieten entweder keine oder nur wenige Anleitungen zum Lesen der Kanji oder romanisieren einige oder alle japanischen Wörter und Sätze. Früher waren romanisierte japanische Wörterbücher für Schüler, die mit Lehrbüchern ohne japanische Schrift arbeiteten, von einigem Nutzen. In letzter Zeit jedoch basieren immer mehr einflussreiche Lehrpläne auf der ganzen Welt auf einer Logik und Methodik, die die Einführung von Hiragana und Katakana von Anfang an fordert. Lernende und ihre Lehrer, die nach solchen Lehrplänen lernen, werden sich mit einem Wörterbuch wie \u003ci\u003edem Furigana Japanese-English Dictionary von Kodansha\u003c\/i\u003e , das die Aussprache der Kanji in vertrauter und authentischer Kana-Schrift anzeigt, zwangsläufig wohler fühlen.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eAber das ist noch nicht alles. Der umfassende Grundwortschatz von 16.000 Wörtern umfasst eine großzügige und ausgewogene Auswahl an einheimischen japanischen Wörtern, Kanji-Verbindungen und ausländischen Lehnwörtern. Präzise und informative Definitionen, die speziell für Englischsprachige verfasst wurden, bieten fachkundige Anleitung zu Grammatik, Bedeutung, Stil, Rechtschreibung, Aussprache und Zeichensetzung. Prägnante und aufschlussreiche Erklärungen klären selbst die schwierigsten kulturellen Begriffe. Darüber hinaus gibt es 50.000 Beispielsätze, die ein kontextbasiertes Verständnis dafür vermitteln, wie Wörter miteinander verbunden werden, um authentische und natürliche japanische Sätze zu bilden.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eDas Furigana Japanisch-Englisch Wörterbuch von Kodansha enthält außerdem Funktionen, die dabei helfen, den Wortschatz zu erweitern und die Vokabelkenntnisse zu verbessern. Häufige Kollokationen, Ableitungen und Zusammensetzungen zeigen, wie Wortteile zusammenpassen und zusammenarbeiten. Umfassende Querverweise machen den Lernenden auf häufige Synonyme und Antonyme aufmerksam und klären sowohl Bedeutung als auch Verwendung. Schließlich erklären drei Anhänge ausführlich so komplizierte Bereiche wie die Konjugation von Verben und Adjektiven, das Zählen und die Aussprache ausländischer Ortsnamen im Japanischen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e All dies und mehr in einem tragbaren Format und zu einem erschwinglichen Preis. \u003ci\u003eKodanshas Furigana Japanisch-Englisch-Wörterbuch\u003c\/i\u003e ist das unverzichtbare Wörterbuch für alle Japanisch-Lernenden.","brand":"Kodansha International","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42965976809727,"sku":"9781568364223","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0452\/0886\/2873\/files\/9781568364223_s600x595.jpg?v=1775590760","url":"https:\/\/massivebookshop.com\/de\/products\/9781568364223","provider":"MASSIVE BOOKSHOP","version":"1.0","type":"link"}