{"product_id":"9780984469321","title":"Die Ravickianer","description":"\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eAutor\/Mitwirkende(r):\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Gladman, Renee\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eHerausgeber:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Dorothy, ein Verlagsprojekt\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eDatum:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 01.11.2011\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eBindung:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Taschenbuch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e NEU\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e \u003cb\u003eDer zweite Band von Gladmans gefeierter Ravicka-Trilogie setzt die tiefgründigen und phantastischen Meditationen des Autors über Übersetzung, Architektur und das Vergängliche fort.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003ci\u003eThe Ravickians\u003c\/i\u003e erzählt die eintägige Odyssee von Luswage Amini, dem großen Ravickian-Romanautor, der durch die Stadt reist, um die Lesung eines alten Freundes zu besuchen. Während der frühere Band, \u003ci\u003eEvent Factory\u003c\/i\u003e , Ravicka von außen erkundet, anhand des Versuchs eines Besuchers, die unüberwindbare Fremdartigkeit dieser Stadt zu verstehen und zu interpretieren, stellt sich \u003ci\u003eThe Ravickians\u003c\/i\u003e dem Problem der Übersetzung aus der Perspektive einer Insiderin, die in ihrem gesamten Bericht darum kämpft, die politischen und persönlichen Krisen des Ravickian-Lebens deutlich zu machen, von denen sie weiß, dass sie unübersetzbar sind.","brand":"Dorothy, a publishing project","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42722072035583,"sku":"9780984469321","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0452\/0886\/2873\/files\/9780984469321_s600x595.jpg?v=1775603374","url":"https:\/\/massivebookshop.com\/de\/products\/9780984469321","provider":"MASSIVE BOOKSHOP","version":"1.0","type":"link"}