{"product_id":"9780826319647","title":"Sechs nuevomexicanische Volksdramen für die Adventszeit","description":"\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eAutor\/Mitwirkende(r):\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Torres, Larry ; Torres, Larry\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eHerausgeber:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Universität von New Mexico Press\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eDatum:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 01.09.1999\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eBindung:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Taschenbuch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd style=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e NEU\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003eDiese Volksstücke werden in der Zeit vor und nach Weihnachten aufgeführt, die als Adventszeit bekannt ist – vom 12. Dezember bis zum 6. Januar –, man kann sie aber zu jeder anderen Zeit des Jahres genießen. Ob man sie als Dramen, Literatur oder volkstümlichen religiösen Ausdruck betrachtet, diese Werke sind wichtig für das literarische und kulturelle Erbe von New Mexico. Diese Dramen sind Produkte des spätmittelalterlichen Spaniens, die in den letzten 400 Jahren in New Mexico modifiziert wurden. Sie vermischen didaktische Moral, Wundergeschichten und volkstümliche Inspiration. Die sechs hier vorgestellten Werke bilden den Zyklus des Advents: Die vier Erscheinungen Unserer Lieben Frau von Guadalupe \/ Las Cuatros Apariciones de Guadalupe; Kein Platz in der Herberge \/ Las Posadas; Das zweite Hirtenstück \/ Los Pastores; Der Kampf der Christen gegen die Mauren \/ Los Moros y los Cristianos; Die Matachines \/ Los Matachines; und Die Heiligen Drei Könige \/ Los Tres Reyes Magos. Torres präsentiert diese Stücke so, dass der Leser sie als kulturelle Erfahrungen innerhalb einer jahrhundertealten Tradition heiliger Rituale verstehen kann. Diese endgültigen Ausgaben in englischen und spanischen Versen, die erste zweisprachige Sammlung von Adventsdramen, machen sie für alle zugänglich, die sich für die hispanische Kultur interessieren. Torres liefert historische Anmerkungen und Produktionsvorschläge sowie zahlreiche Illustrationen, die Regisseuren und Schauspielern helfen, Szenen und Blockfiguren zu visualisieren. Teil der Pasó por Aquí-Reihe über das literarische Erbe Nuevomexicano","brand":"UNM Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42914495332607,"sku":"9780826319647","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0452\/0886\/2873\/files\/Jacket_c28d5b61-1ec5-45b0-8d32-584fb097903a.jpg?v=1751817058","url":"https:\/\/massivebookshop.com\/de\/products\/9780826319647","provider":"MASSIVE BOOKSHOP","version":"1.0","type":"link"}