{"product_id":"9780816528912","title":"Singen: Poesie aus der indigenen Welt Amerikas, Band 68","description":"\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eAutor\/Mitwirkende(r):\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Hedge Coke, Allison Adelle\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eHerausgeber:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Universität von Arizona Press\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eDatum:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 01.10.2011\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eBindung:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Taschenbuch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e NEU\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003eDie Herausgeberin und Dichterin Allison Adelle Hedge Coke stellt diese mehrsprachige Sammlung indigener amerikanischer Poesie zusammen und vereint alte und neue Stimmen in Liedern des Zeugnisses und der Wiedererlangung. In beispiellosem Umfang versammelt \u003ci\u003eSing\u003c\/i\u003e mehr als achtzig Dichter aus ganz Amerika und deckt ein Gebiet ab, das sich von Alaska bis Chile erstreckt. Bekannte Namen wie Sherwin Bitsui, Louise Erdrich, Joy Harjo, Lee Maracle und Simon Ortiz sind neben internationalen Dichtern vertreten – sowohl aufstrebenden als auch gefeierten – aus Regionen, die in Anthologien unterrepräsentiert sind.\u003cp\u003e \u003c\/p\u003eSie schreiben aus unterschiedlichen Gegenden und parallelen Erfahrungen, aus Ländern mit längst gepflasterten Erdwällen, aus Ländern mit alten Ballspielplätzen und den ersten großen Städten der Kontinente, aus kalten Gegenden, aus Gegenden mit vulkanischem Lehm, aus Gegenden mit ausgelöschter Geschichte und anhaltenden bewaffneten Konflikten, wo „postkolonial“ kein akademisches Konzept, sondern gelebte Realität ist. Wie es sich für einen Band mit solch geographischer Inklusivität gehört, sind viele Gedichte hier in mehreren Sprachen erschienen und von Dichterkollegen und Schriftstellern wie Juan Felipe Herrera und Cristina Eisenberg übersetzt worden.\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Hedge Cokes thematische Organisation der Gedichte verleiht ihnen zusätzliche Resonanz und Kontinuität, und die Leser werden die Geschichte der Entstehung dieses Projekts zu schätzen wissen, die in Hedge Cokes tief empfundener Einleitung erzählt wird, in der sie ihre Erfahrungen als eingeladene Künstlerin bei mehreren internationalen Poesiefestivals beschreibt. \u003ci\u003eSing\u003c\/i\u003e ist eine Reise, die von der Erforschung von Verwandtschaft und dem Wunsch nach Liedern angetrieben wird, die „Wege der Rückkehr“ eröffnen.","brand":"University of Arizona Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42914545271039,"sku":"9780816528912","price":29.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0452\/0886\/2873\/files\/Jacket_2815189d-c575-46be-b354-1d19ab930137.jpg?v=1718856621","url":"https:\/\/massivebookshop.com\/de\/products\/9780816528912","provider":"MASSIVE BOOKSHOP","version":"1.0","type":"link"}