{"product_id":"9780811208079","title":"Schlangennest: Oder eine schlecht erzählte Geschichte","description":"\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eAutor\/Mitwirkende(r):\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Ivo, L-Edo\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eHerausgeber:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Neue Richtungen Publishing Corporation\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eDatum:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 17.11.1981\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eBindung:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Taschenbuch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e NEU\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e\n\u003cem\u003eDas Schlangennest\u003c\/em\u003e des brasilianischen Dichters Ledo Ivo ist eine „schlecht erzählte Geschichte“, und zwar auf höchst kunstvolle Weise. Der Roman ist zum Teil eine politische Allegorie und untersucht die Natur von Gut und Böse in einem Provinzhafen im Nordosten Brasiliens während des Zweiten Weltkriegs – alle Übel der damals herrschenden repressiven Diktatur spiegeln sich in der korrupten und gewalttätigen Gesellschaft von Maceió wider. Wie Ivo sagt: „Während einer Diktatur sind alle Geschichten schlecht erzählt, da eine Diktatur das Königreich der Lügen ist und die Wahrheit nicht tolerieren kann.“ Sich jedoch nur auf die Allegorie zu konzentrieren, würde den Reichtum der vielen Schichten des Buches verkennen, das beträchtliche Geschick, mit dem die Charaktere aus den Fehlstarts des Erzählers hervorgehen, den subtilen und durchdringenden Witz, der Pomposität und Anmaßung aufs Korn nimmt, die Spannung, die durch die Unzuverlässigkeit des Erzählers erzeugt wird, und die Poesie, mit der die exotische Kulisse heraufbeschworen wird. Das letzte Wort bei der Beschreibung einer solch berauschenden Mischung gehört dem Autor, der sie als „eine Geschichte von Terror und Gewalt, die ganz gewiss ein sonniger Alptraum ist“ bezeichnet. Obwohl Ledo Ivo in seinem eigenen Land als Journalist und poetischer Sprecher der „Generation von 1945“ wohlbekannt ist, ist diese Ausgabe von \u003cem\u003eSnakes' Nest\u003c\/em\u003e sein erstes Buch in englischer Sprache. \u003cem\u003eSnakes' Nest\u003c\/em\u003e erschien ursprünglich 1973 unter dem Titel \u003cem\u003eNinho de Cobras\u003c\/em\u003e und gewann in diesem Jahr den renommierten brasilianischen Walmap-Preis. Der Roman wurde von Kern Krapohl übersetzt, der mehrere Jahre in Brasilien lebte und eng mit dem Autor zusammenarbeitete. Jon M. Tolman von der University of New Mexico hat eine informative Einführung beigesteuert, die die Geschichte sowohl historisch als auch geografisch klar einordnet.","brand":"New Directions Publishing Corporation","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42913502331135,"sku":"9780811208079","price":14.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0452\/0886\/2873\/files\/Jacket_a8ae5747-af8b-4b5c-a638-b5f371f14d58.jpg?v=1730832945","url":"https:\/\/massivebookshop.com\/de\/products\/9780811208079","provider":"MASSIVE BOOKSHOP","version":"1.0","type":"link"}