{"product_id":"9780802140524","title":"Das Handbuch der Inquisitoren","description":"\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eAutor\/Mitwirkende(r):\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Antunes, António Lobo; Zenith, Richard\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eHerausgeber:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Grove-Presse\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eDatum:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 08.04.2004\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eBindung:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Taschenbuch. 448 S.\u003cbr\u003e 5,56\"(B) x 8,34\"(L)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e NEU\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003eWie eine portugiesische Version von „Als ich im Sterben lag“, aber anspruchsvoller, beschreibt AntÌ_nio Lobo Antunes‘ elfter Roman den Verfall nicht nur einer Familie, sondern einer ganzen Gesellschaft – einer Gesellschaft, die moralisch und geistig durch vier Jahrzehnte totalitärer Herrschaft verdorben ist. In diesem meisterhaften Roman schildert AntÌ_nio Lobo Antunes, einer der geschicktesten psychologischen Porträtisten überhaupt, die Verkommenheit einer ganzen Gesellschaft durch ein Impasto aus intensiv individuellen Stimmen. (The New Yorker)  \u003cp\u003eDer Protagonist und Antiheld Senhor Francisco, ein mächtiger Staatsminister und persönlicher Freund Salazars, hofft, zum Premierminister ernannt zu werden, als Salazar 1968 durch einen Schlaganfall außer Gefecht gesetzt wird. Empört darüber, dass der Präsident (Admiral Am̩rico Tomís) nicht ihn, sondern Marcelo Caetano zum Ministerpräsidenten ernennt, zieht sich Senhor Francisco auf seine Farm in Set̼bal zurück, wo er mit anderen Ex-Ministern und betagten Armeeoffizieren, die sich brüskiert oder vergessen fühlen, vage einen Putsch plant. Doch es sind jüngere Armeeoffiziere, die 1974 einen Putsch durchführen, die Blumenrevolution (so genannt, weil keine Schüsse abgefeuert wurden und Nelken aus den Gewehrkolben der Aufständischen ragten), und damit 42 Jahre Diktatur beenden. Senhor Francisco, paranoider denn je, beschuldigt alle Arbeiter auf seiner Farm, Kommunisten zu sein und schickt sie mit gezückter Schrotflinte fort. So bleibt er ganz allein zurück – ein großer, aber leerer Schatten seiner einst scheinbaren Allmacht – um eine heruntergekommene Farm vor den Hirngespinsten zu verteidigen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZu Beginn des Romans ist Senhor Francisco nicht mehr auf dem Bauernhof, sondern mit einer Bettpfanne zwischen den Beinen in einem Pflegeheim in Lissabon. Er hat einen Schlaganfall erlitten, der ihn weitgehend gelähmt hat. Da er nicht mehr sprechen kann, lässt er im Geiste sein Leben und seine Lieben Revue passieren. Seine Lieben? Die einzige Frau, die er wirklich liebte, war seine Frau Isabel, die ihn früh verließ, als ihr Sohn Jọo noch ein kleiner Junge war. Francisco fängt mit den verschiedensten Frauen ein und nutzt die jungen Mägde auf dem Bauernhof, die Teenagertochter des Verwalters und seine Sekretärinnen im Ministerium sexuell aus, aber er kommt nie über die Demütigung hinweg, dass Isabel ihn für einen anderen Mann sitzengelassen hat. Viele Jahre später begegnet er einem ganz gewöhnlichen Ladenmädchen namens MilÌÁ, das seiner Ex-Frau ähnelt. Er bringt das Mädchen und ihre Mutter in einem schicken Apartment unter, lässt sie Isabels alte Kleider tragen und stellt sie Salazar und anderen Regierungsvertretern als seine Ehefrau vor. Und alle machen bei dieser lächerlichen Täuschung mit, denn alles an Salazars Estado Novo (Neuer Staat) war Täuschung - vom maroden Kolonialreich in Afrika bis zu den entmannten politischen Führern im Heimatland, die selbst von der Geheimpolizei überwacht und kontrolliert wurden.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eAls das System der Lügen wie ein Kartenhaus in sich zusammenfällt, starrt Franciscos Hahnrei ihn mit noch größerer Verachtung an als zuvor, und um ihn herum liegen Opfer. MilÌÁ und ihre Mutter kehren hoffnungsloser denn je in ihren schmuddeligen Gebrauchtwarenladen zurück, denn die Mutter liegt im Sterben und MilÌÁ ist plötzlich eine alte Jungfer ohne Aussichten. Der Verwalter, der keinen Hof mehr zu bewirtschaften hat, zieht mit seiner Familie in eine schäbige Wohnung und bekommt einen Job in einer schäbigen Fabrik. Der Sohn des Pfarrers, der von der Haushälterin aufgezogen wird, wächst zu einem gutherzigen, aber völlig unfähigen Menschen heran, sodass seine skrupellosen Schwiegereltern ihn leicht um den Hof seines Vaters betrügen, den sie in ein Touristenresort verwandeln. Die Tochter des Pfarrers, Paula, die er mit der Köchin zur Welt gebracht hat und die von einer kinderlosen Witwe in einer anderen Stadt aufgezogen wurde, wird nach der Revolution wegen ihres Vaters geächtet, obwohl sie ihn kaum kannte.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIsabel, die Ex-Frau, landet ebenfalls ganz allein in einer schäbigen Kochnische in Lissabon, aber sie ist kein Opfer Senhor Franciscos oder der Gesellschaft oder eines politischen Regimes, sondern der Liebe und ihrer nahezu unmöglichen Existenz. Desillusioniert von all ihren Beziehungen zu Männern widersetzt sie sich hartnäckig Franciscos leidenschaftlichen Versuchen, sie zurückzugewinnen, und zieht stattdessen die Einsamkeit vor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWir müssen uns an die Haushälterin Titina wenden, die fesselndste Figur dieses Romans, um Hoffnung auf Erlösung zu finden, wie unwahrscheinlich diese auch erscheinen mag. Titina ist unattraktiv und ungebildet und hatte nie eine romantische Liebesbeziehung, obwohl sie ihren Chef heimlich liebte, der nichts davon ahnte. Sie landet wie er in einem Altersheim und verbringt wie er ihre Tage damit, zurückzublicken und davon zu träumen, auf die Farm in ihrer Blütezeit zurückzukehren. Das Alter ist ein großer Gleichmacher. Und doch sind die beiden Charaktere nicht gleich. Titina behält ihre Unschuld. Aber es ist nicht die Unschuld hilfloser Unfähigkeit – der Fall von Jọo, Franciscos Sohn – noch ist es die erbärmliche Unschuld von Romeu, dem emotional und geistig unterentwickelten Kollegen, mit dem Paula einen Sohn hat. Titina ist weder hilflos noch naiv, und sie ist nicht immun gegen die wenig schmeichelhaften menschlichen Gefühle von Eifersucht, Ungeduld und Wut. Aber sie erliegt nie niederen Instinkten. Sie kennt ihren Wert und pflegt ihn. Sie ist eine stolze Frau, aber nur stolz auf das, was sie wirklich ist und was sie im Leben wirklich erreicht hat.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eAuf einer Ebene (und es funktioniert auf vielen) ist Das Handbuch der Inquisitoren eine Untersuchung über die schwierige Koexistenz von Selbstbestätigung und Zärtlichkeit gegenüber anderen. Ihr richtiges Gleichgewicht, das der Menschenwürde entspricht, findet in der Haushälterin statt.\u003c\/p\u003e","brand":"Grove Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42868094370047,"sku":"9780802140524","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0452\/0886\/2873\/files\/Jacket_c219a6f7-7657-45ee-9147-a1cf86a6888f.jpg?v=1762533459","url":"https:\/\/massivebookshop.com\/de\/products\/9780802140524","provider":"MASSIVE BOOKSHOP","version":"1.0","type":"link"}