{"product_id":"9780679734529","title":"Aufzeichnungen aus dem Untergrund","description":"\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eAutor\/Mitwirkende(r):\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Dostojewski, Fjodor; Pevear, Richard; Volokhonsky, Larissa\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eHerausgeber:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Jahrgang\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eDatum:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 30.08.1994\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eBindung:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Taschenbuch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e NEU\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eDie preisgekrönten Übersetzer Richard Pevear und Larissa Volokhonsky liefern uns eine brillante, getreue Wiedergabe dieses klassischen Romans mit all seiner Tragik und gequälten Komik. In dieser zweiten Ausgabe haben sie ihre Übersetzung zu Ehren des 200. Geburtstags von Dostojewski aktualisiert.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eDer namenlose Erzähler von Dostojewskis revolutionärstem Roman ist eine der bemerkenswertesten Figuren der Literatur. Er ist ein ehemaliger Beamter, der sich trotzig in den Untergrund zurückgezogen hat. In seinem völligen Rückzug aus der Gesellschaft verfasst er eine leidenschaftliche, obsessive und widersprüchliche Erzählung, die als vernichtender Angriff auf den sozialen Utopismus und als Behauptung der im Grunde irrationalen Natur des Menschen dient.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42378258415871,"sku":"9780679734529","price":16.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0452\/0886\/2873\/files\/9780679734529_s600x595.jpg?v=1775592333","url":"https:\/\/massivebookshop.com\/de\/products\/9780679734529","provider":"MASSIVE BOOKSHOP","version":"1.0","type":"link"}