{"product_id":"9780231204095","title":"Eine Geschichte, die Ihr Leben rettet: Kommunikation und Kultur bei der Asylsuche von Migranten","description":"\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eAutor\/Mitwirkende(r):\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Bishop, Sarah C\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eHerausgeber:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Columbia Universitätsverlag\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eDatum:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 16.08.2022\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eBindung:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Taschenbuch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e NEU\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e \u003cp\u003eEine junge Frau flieht vor der Gewalt in Mexiko und sucht Schutz in den USA – wird dort aber als Haushaltshilfe in die Bronx verschleppt. Ein hochdekorierter Einwanderungsrichter verlässt seinen Posten, als die Politik, die er einst stolz verteidigte, im Zuge politischer Unruhen ins Wanken gerät. Eine gambische Übersetzerin, die selbst Asyl erhielt, spricht mit anderen afrikanischen Frauen darüber, wie sich die Einwanderungsbeamten von Folteropfern verhalten sollen. Ein Grenzschutzbeamter beginnt, die Ausbildung zu hinterfragen, die ihn anweist, die Kinder, die er in der Wüste von Arizona findet, wie Kriminelle zu behandeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDurch diese und andere eindringliche Berichte aus erster Hand bietet „A Story to Save Your Life“ neue Einblicke in die erschütternde Realität der Schutzsuche in den Vereinigten Staaten. Sarah C. Bishop argumentiert, dass kulturelle Unterschiede in der Kommunikation jede Phase des Asylverfahrens prägen und eine wichtige, aber unerforschte Rolle spielen. Migranten, die vor Verfolgung fliehen, müssen die Einzelheiten ihres Lebens rekonstruieren, damit die Regierungsbehörden feststellen können, ob ihre Erfahrungen Schutz rechtfertigen. Bishop zeigt jedoch, dass viele Faktoren beeinflussen, ob ein Antragsteller als glaubwürdig wahrgenommen wird, von den Auswirkungen eines Traumas auf die Fähigkeit, ein Erlebnis chronologisch zu erzählen, bis hin zu kulturell verwurzelten nonverbalen Verhaltensweisen und Gefühlsäußerungen. Für Asylsuchende kann die Nutzung der Macht des autobiografischen Geschichtenerzählens den Unterschied zwischen Leben und Tod bedeuten. „A Story to Save Your Life“ betont, wie sich Erinnerung, Kommunikation und Kultur bei der Suche der Migranten nach Sicherheit verflechten.\u003c\/p\u003e","brand":"Columbia University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42956067471615,"sku":"9780231204095","price":32.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0452\/0886\/2873\/files\/Jacket_596b1925-55ba-41a6-8410-9194cf7b8adf.jpg?v=1754418088","url":"https:\/\/massivebookshop.com\/de\/products\/9780231204095","provider":"MASSIVE BOOKSHOP","version":"1.0","type":"link"}