{"product_id":"9780231148955","title":"Schrift der Lotusblüte des feinen Dharma (überarbeitet)","description":"\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eAutor\/Mitwirkende(r):\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Hurvitz, Leon\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eHerausgeber:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Columbia Universitätsverlag\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eDatum:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 29.07.2009\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eBindung:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Taschenbuch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e NEU\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e Leon Hurvitz' monumentale Übersetzung des \u003cem\u003eLotos-Sutra\u003c\/em\u003e wurde ursprünglich 1976 veröffentlicht und ist das Werk, das Gelehrte seit Jahrzehnten bevorzugen. Von Kritikern als „außergewöhnliche“ und „großartige“ Leistung gepriesen, basiert Hurvitz' Übersetzung auf der bekanntesten chinesischen Version des Textes und enthält Passagen des ursprünglichen Sanskrit, die im Chinesischen weggelassen wurden.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDas \u003cem\u003eLotos-Sutra\u003c\/em\u003e ist wegen seiner Mythologie und literarischen Kunstfertigkeit beliebt und einer der beliebtesten und einflussreichsten Texte des Mahayana-Buddhismus. Es behauptet, dass es nur einen Weg zur Erleuchtung gibt, den Bodhisattva-Pfad, und dass alle Anhänger ohne Ausnahme höchste Erleuchtung erreichen können. Der Text argumentiert, dass der Buddha nicht durch Zeit und Raum begrenzt werden kann und dass der Vielfalt der buddhistischen Lehren eine gemeinsame Absicht zugrunde liegt. Durch Parabeln vom brennenden Haus, dem verlorenen Sohn und anderen Geschichten, die in ganz Ostasien bekannt geworden sind, konkretisiert das Sutra gekonnt abstrakte religiöse Konzepte und verdeutlicht kühne Behauptungen über die buddhistische Tradition. Das Sutra forderte die Anhänger auf, die Lehre durch Rezitation und Interpretation wiederzubeleben, und trieb einen organischen Prozess der Neugestaltung voran, der nicht nur seinen Inhalt in der Poesie und Kunst des vormodernen Asiens am Leben hielt, sondern auch neue Formen der Praxis und des Schriftstudiums in den zeitgenössischen Buddhismus einführte. Stephen F. Teisers Vorwort befasst sich mit dieser wichtigen Eigenschaft des Sutra, erörtert seinen Hintergrund und reflektiert über die anhaltende Relevanz von Hurvitz‘ kritischer Arbeit.\u003c\/p\u003e","brand":"Columbia University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42956012552447,"sku":"9780231148955","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0452\/0886\/2873\/files\/Jacket_55051dc9-35f6-402c-9791-a1f9dbc407e6.jpg?v=1754421371","url":"https:\/\/massivebookshop.com\/de\/products\/9780231148955","provider":"MASSIVE BOOKSHOP","version":"1.0","type":"link"}