{"product_id":"9780231137942","title":"Die Erfindung des Englischen: Eine tragbare Geschichte der Sprache","description":"\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eAutor\/Mitwirkende(r):\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Lerer, Seth\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eHerausgeber:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Columbia Universitätsverlag\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eDatum:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 04.10.2007\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eBindung:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Gebundenes Buch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e NEU\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003eWarum gibt es einen so großen Unterschied zwischen der englischen Rechtschreibung und der englischen Aussprache? Wie haben sich unsere scheinbar relativ einfachen Grammatikregeln entwickelt? Wo liegen die Ursprünge des regionalen Dialekts, der Literatursprache und der Alltagssprache und was haben diese mit Ihnen zu tun?\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e Seth Lerers „ \u003ci\u003eInventing English“\u003c\/i\u003e ist eine meisterhafte, spannende Geschichte der englischen Sprache vom Zeitalter \u003ci\u003eBeowulfs\u003c\/i\u003e bis zum Rap von Eminem. Viele haben über die Entwicklung unserer Grammatik, Aussprache und unseres Wortschatzes geschrieben, aber nur Lerer verortet diese Entwicklungen in der größeren Geschichte der englischen Sprache, Amerikas und Literatur.\u003cp\u003e \u003c\/p\u003eLerer beginnt im siebten Jahrhundert mit dem Dichter Caedmon, der lernte, das erste englische Gedicht zu singen. Dann befasst er sich mit den mittelalterlichen Schreibern und Dichtern, die das Mittelenglische geprägt haben. Er findet die Spuren der großen Vokalverschiebung in der Rechtschreibwahl der Briefschreiber des fünfzehnten Jahrhunderts und untersucht die Errungenschaften von Samuel Johnsons \u003ci\u003eWörterbuch\u003c\/i\u003e von 1755 und \u003ci\u003edes Oxford English Dictionary\u003c\/i\u003e des späten neunzehnten und frühen zwanzigsten Jahrhunderts. Er beschreibt die Unterschiede zwischen der englischen und amerikanischen Verwendung und, am Beispiel von Mark Twain, die Verbindung zwischen regionalem Dialekt und Rasse, Klasse und Geschlecht. Schließlich sinniert er darüber, wie der Kontakt mit Fremdsprachen, Populärkultur, Werbung, dem Internet und E-Mail das Englische für zukünftige Generationen weiterhin prägen wird.\u003cp\u003e \u003c\/p\u003eJedes prägnante Kapitel beleuchtet einen Moment der Erfindung – eine Zeit, in der die Menschen eine neue Ausdrucksform entdeckten oder ihre Art zu sprechen oder zu schreiben änderten. Abschließend fragt sich Lerer, ob Globalisierung und Technologie Englisch zu einer Weltsprache gemacht haben, und denkt darüber nach, was erhalten geblieben ist und was verloren gegangen ist. \u003ci\u003e„Inventing English“\u003c\/i\u003e ist eine einzigartige Mischung aus historischen und persönlichen Erzählungen und die überraschende Geschichte einer Sprache, die so dynamisch ist wie die Menschen, denen sie gehört.","brand":"Columbia University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42956055904511,"sku":"9780231137942","price":27.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0452\/0886\/2873\/products\/9780231137942-us-300.jpg?v=1665169045","url":"https:\/\/massivebookshop.com\/de\/products\/9780231137942","provider":"MASSIVE BOOKSHOP","version":"1.0","type":"link"}