{"product_id":"9780143106012","title":"Die Sonette: Eine zweisprachige Ausgabe mit Paralleltext","description":"\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eAutor\/Mitwirkende(r):\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Borges, Jorge Luis; Levine, Suzanne Jill; Kessler, Stephen; Kessler, Stephen; Kessler, Stephen\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd style=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eHerausgeber:\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e Penguin-Klassiker\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eDatum:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 30.03.2010\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eBindung:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e Taschenbuch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eZustand:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"\"\u003e NEU\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eDie kompletten Sonette eines der größten Schriftsteller des zwanzigsten Jahrhunderts – auf Englisch und Spanisch\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e Diese wegweisende Sammlung vereint zum ersten Mal in irgendeiner Sprache alle Sonette eines der größten Schriftsteller des zwanzigsten Jahrhunderts. Intimer und persönlicher als seine Romane und klassischer in der Form als die erfinderischen Metafiktionen, die sein Markenzeichen sind, spiegeln die Sonette Borges in voller Reife wider und zollen vielen seiner literarischen und philosophischen Vorbilder Tribut – Cervantes, Milton, Whitman, Emerson, Joyce, Spinoza – und beschäftigen sich gleichzeitig mit den Geheimnissen, die dem Alltäglichen innewohnen.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eEin angesehenes Team von Übersetzern – Edith Grossman, Willis Barnstone, John Updike, Mark Strand, Robert Fitzgerald, Alastair Reid, Charles Tomlinson und Stephen Kessler – hat diese Sonette mitgestaltet, von denen viele hier zum ersten Mal auf Englisch erscheinen und die alle ihre spanischen Originale auf den gegenüberliegenden Seiten begleiten.","brand":"Penguin Classics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42914137669887,"sku":"9780143106012","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0452\/0886\/2873\/files\/9780143106012_s600x595.jpg?v=1776095548","url":"https:\/\/massivebookshop.com\/de\/products\/9780143106012","provider":"MASSIVE BOOKSHOP","version":"1.0","type":"link"}